“Zoki Poki” adlı kitabıyla bilinen Makedon yazar Olivera Nikolova hayatını kaybetti.

Yetişkinlere ve çocuklara yönelik yazdığı eserleriyle, en çok ödül alan ve en çok okunan yazarlardan biri olan Olivera Nikolova, 11 Mart 1936 yılında Üsküp’te doğdu. Üsküp “Aziz Kiril ve Metodiy” Üniversitesi, Felsefe Fakültesi’nden mezun oldu. Çalışma yaşamının tamamını Makedon Radyo ve Televizyonunda editör ve oyun yazarı olarak çalışarak geçirdi. 1963'ten beri Makedonya Yazarlar Derneği'nin üyesiydi.

Olivera Nikolova birçok televizyon oyununun yazarıdır: “Zoki Poki” (TV kukla dizisi); “İyi Şanslar Zoki!” (Gligor Popovski ve Vidoe Podgorec'in rol aldığı kukla dizisi); “Marko’nun Kızları” (altı bölümlük TV dizisi). Ayrıca çeşitli radyo oyunlarının da yazarıdır: “Ulaşılamayan Ülke”, “Anne için Oyun”, “Başparmaktan Hayale”, “Anavatan Nasıl Büyür”, “Büyük Neden” vb.

Zengin edebi eserlerine rağmen Olivera Nikolova, Makedon edebiyatının ilk şehirli karakteri Zoki Poki'nin yazarı olarak tanınır. Nikolova, çalışmaları nedeniyle çok sayıda ödül aldı. Böylece 1966'da RTV Üsküp ödülünü ve "Asla ulaşılamayan bir ülke" dalında Kıdemli Başkan Yardımcısı ödülünü aldı. 1975 yılında "Arkadaşlar Bon ve Bona" adlı eseriyle bu kez aynı ödülü tekrar aldı. 1977 yılında, 1978 yılında "Mlado pokolijenje" ödülüne layık görülen "Sesim" adlı çalışmasıyla bu ödülü üçüncü kez aldı. Aynı zamanda çocuk edebiyatının çağdaş ifadesindeki özel başarısı nedeniyle 1983 "Ejderha Ödülü"nün de sahibidir.

Ekim 2012'de "Küçük Ev" romanı için "Balkanika" ödülüne Makedonya temsilcisi olarak aday gösterildi. Aralık 2013'te Olivera Nikolova, edebi sanatının 50. yıl dönümünü ve çocuk öykülerindeki ünlü karakter Zoki Poki'yi kutladı. Bu vesileyle, "Detska Radost" yayınevi Nikolova'nın eserlerinden bir seçkiyi üç cilt halinde yayınladı. Nikolova, edebi çalışmaları nedeniyle "Stale Popov", "Racin'in Tanınması" ve "Utrinski Vesnik" "Yılın Romanı" ödüllerini kazandı. Şubat 2016'da, "Kadife Kapak" romanı ("Matica Makedon" tarafından yayınlandı) için Nikolova, 2015 yılının en iyi düzyazı kitabı dalında "Stale Popov" ödülünü aldı.

2024 yılında Makedonya Liyakat Nişanı'na da layık görüldü.

Türkçe eğitim gören öğrencilere de lektür kitabı olarak okutulan “Zoki Poki” kitabı 2021 yılında yeni baskı ve dizaynıyla, ikinci baskısı ise 2022 yılında Yeni Balkan Yayınevi tarafından yayınlandı.