Türk şiirinde Garip Akımının öncülerinden biri olan Melih Cevdet Anday'ın "Alaturka" isimli şiir kitabı Makedoncaya çevrildi.
Makedonyalı gazeteci, yazar ve şair Fahri Kaya'nın derlediği, tercüme ettiği ve önsözünü hazırladığı kitap, Panili Yayınevi tarafından basıldı.